When I'm using a DVI connection, I get to choose the VGA input for my Picture in picture. When I use the VGA connection My only PIP choices are Svideo and Composite.

 

Is this just the way it works? The only time I'll ever really use the feature is if I can open the PIP to view the DVI when in VGA mode. Is there a way to manually choose the right connection I want?